A intérprete Denise Bobadilha, que cobre (junto com sua sócia Natalie Graue) o noticiário ao vivo para a CNN Brasil há 4 anos, desde a
Detalhes do evento
A intérprete Denise Bobadilha, que cobre (junto com sua sócia Natalie Graue) o noticiário ao vivo para a CNN Brasil há 4 anos, desde a estreia do canal, fala sobre o preparo para o inesperado. A sessão vai abordar o que um intérprete precisa fazer quando chega um momento de breaking news inesperado e é preciso entrar no ar em questão de minutos. Um submarino com bilionários se perdeu no oceano – o que devo saber? Ou um ataque que muda o cenário no Oriente Médio – quais nomes preciso ter na ponta da língua? É quase um preparo para o apocalipse, mas a gente mostra como é. Prepare papel e caneta, porque a palestra terá exercícios práticos!