fbpx

FAQ

Perguntas e respostas sobre o Translators 101.

A proposta da Translators101 é criar eventos e cursos interativos, presenciais e online, com foco no público estudante, nas áreas de tradução e interpretação, sempre usando a tecnologia para promover a interação e facilitar a absorção dos conteúdos. Promover apresentações de profissionais de diversas áreas, visando o aprimoramento não apenas dos conhecimentos linguísticos do tradutor ou intérprete iniciante, mas de toda a mecânica envolvida no mercado e na carreira, seja como autônomo ou CLT.

A Translators101 surgiu da experiência de seu criador em realizar eventos voltados para a educação e aprimoramento de tradutores e intérpretes, após ter participado da organização, por cinco anos consecutivos, do maior congresso de tradutores da América Latina, o Congresso Internacional da Abrates. William Cassemiro percebeu uma lacuna na oferta de eventos voltados especialmente para estudantes de Tradução, Interpretação e Letras. É esta a solução que a Translators101 traz ao mercado, com um sistema de acesso ao evento inovador e preços muito baixos.

Mesmo a categoria Premium tem um valor bastante baixo, calculado para caber no bolso de quem está começando a vida profissional. Os eventos seriam inviáveis com preços abaixo do cobrado. Mas é possível conseguir um desconto considerável se você fizer o pagamento à vista. Além disso, temos o compromisso de manter os custos sempre baixos para que não seja necessário aumentar tão cedo e ainda algumas promoções para conceder bônus para quem trouxer os amigos.

Os eventos serão bimestrais. As datas serão divulgadas no início de cada ano. Além destes eventos, a Translators101 criará eventos especiais em datas próximas ao Congresso da Abrates e ao Proft, para quem quiser aproveitar a passagem por São Paulo.

Não. A partir de 2019 os eventos acontecerão pelo menos três vezes ao ano fora de São Paulo.

Não. Mas você tem direito a assistir online ou receber acesso à gravação por uma semana. Os espaços que contratamos são confortáveis, mas com capacidade de público limitada. Então, se você perceber que não poderá ir e já havia feito sua inscrição, informe à organização o mais cedo possível para que possamos liberar seu acesso online e a vaga presencial seja disponibilizada para outra pessoa.

É muito simples: basta acessar a parte de assinaturas em nosso site e escolher a categoria Full ou Premium. Você será redirecionado ao site de pagamentos e passará a contar com todos os benefícios assim que seu pagamento for confirmado.

As vagas para os eventos são disponibilizadas primeiro para os assinantes Premium, depois para os assinantes Full e depois para o público em geral. Você poderá assistir por streaming, por um valor bastante acessível, com direito a acesso por três dias após o encerramento do evento.

Sim! A partir do segundo evento de 2019, os assinantes Full e Premium poderão votar em uma lista de palestrantes e temas. Nós cuidaremos de tudo para viabilizar a participação do palestrante.

Ótimo! Se você tiver o email deste palestrante, envie para nós e discutiremos a possibilidade.

O foco da Translators101 são os estudantes, mas isso não quer dizer que nossos eventos terão palestras superficiais. O nível será sempre elevado e mesmo quem não está estudando “oficialmente”, já que em nossa profissão nunca paramos de estudar, é muito bem-vindo.