fbpx

Paloma Bueno

Sobre o Palestrante:

Paloma Bueno é especialista em tradução e interpretação da Libras. Atua como tradutora e intérprete de Libras no audiovisual, traduziu dezenas de filmes para cinema, ficção e documentário. Mais de uma centena de janelas de Libras para comerciais de TV e internet: propagandas eleitorais, publicitários, institucionais e séries. Na área educacional e web: treinamentos, videoaulas e videoprovas. Intérprete de conferência com experiência em interpretação remota. Filiada às principais organizações representativas da categoria: ABRATES, SINTRA e WASLI.

Data do Evento

19/08/2020

Horario

8:00 pm

Local

Online

Profissão tradutor/intérprete de Libras - trajetórias e formação

A palestra terá como objetivo apresentar um pouco da trajetória de formação como tradutora e intérprete de Libras, curiosidades e desafios sobre as áreas de atuação. Tópicos que serão abordados: - Áreas de atuação: educação, novos mercados/RSI. - Como se forma um intérprete de Libras? - Qual a diferença entre tradução e a interpretação da e para Libras, existe isso? - Clientes e usuário de serviço de tradução/interpretação em Libras. - Surdos: legendas ou Libras? - Tempo para perguntas e respostas.
Nome
Temporada
Episodio
Data
Palestrante
Palestra
Carga