fbpx

Leilane Papa

Sobre o Palestrante:

Leilane Papa é bacharel em Letras - Inglês/ Português pela PUC-RJ. Antes de fundar a Dispositiva, passou por grandes empresas da indústria audiovisual e acumulou mais de uma década de experiência na área de Tradução e Legendagem, participando de diversos projetos e treinando novos profissionais. Cofundadora da Dispositiva, atua na área de seleção, treinamento e certificação da equipe de tradução e de revisão, com foco no direcionamento dos serviços, na padronização do produto e na qualidade final do material.

Data do Evento

26/08/2020

Horario

8:00 pm

Local

Online

Ask me anything sobre legendagem

Leilane Papa responderá ao vivo a todas as suas perguntas sobre legendagem! Qual o papel da revisão na legendagem? Como é a adaptação na legendagem? Marcação de tempos nos shot-changes? Como fazer nas interrupções de fala? Tudo isso e qualquer outra pergunta que você queira fazer!
Nome
Temporada
Episodio
Data
Palestrante
Palestra
Carga